Ленский получил по лицу и Татьяну

В Хабаровске получила жизнь новая версия пушкинского “Евгения Онегина”. Театральная студия “Отражение” при Центре внешкольной работы Краснофлотского района в канун пушкинского юбилея представила на суд зрителей “историю о любви в пяти картинках” под названием “Любовь пришла”. В эпоху ремиксов и каверверсий автор сценария Игорь Мирошников и режиссер-руководитель студии Евгений Барсук (кавээнщикам эти имена знакомы по “Классной шпаргалке”, команде 17-й и 28-й школ, лучшей в городе) рискнули взять на себя смелость актуализировать содержание романа в стихах для современных тинейджеров.

Они же, школьники 9 - 11 классов, и вживались в бессмертные образы поэта-классика.

Впрочем, сюжетная коллизия пушкинского романа претерпела изменения усилиями авторов студийной постановки. Действие, как и у “солнца русской поэзии”, разворачивается в деревне. Точнее, на деревенской подростковой тусовке и на дискотеке. Скончался Онегин-дед, и по этому случаю в поселке появился его внук Женя Онегин, который вписался в местный тусняк и “закадрил” Ольгу. Последняя до приезда гостя из столицы “ходила” с Ленским. А в самого Онегина влюбилась, естественно, Татьяна и по сему поводу написала пространное, почти по Пушкину, письмо заезжему ловеласу. Это письмецо бездушный Онегин и прочитал на потеху тусовочному бомонду. Владимир Ленский потребовал за это сатисфакции и был бит по лицу. Зато Татьяна предпочла его Онегину.

Примерно так в кратком пересказе выглядит новая история слегка помолодевших и утративших достоинства дворянского происхождения и образования героев и героинь романа в стихах, перенесенных из века ХIX в век ХХ. Отметим, что переложенный на современный лад “Онегин” написан все той же пушкинской строкой, перекликающейся, однако, со строкой филатовской. Дети же играют Онегиных и Ленских ХХ века с удовольствием и творческой самоотдачей.

Кстати, на состоявшемся недавно фестивале “Театральная весна” постановка “истории о любви в пяти картинках почти как у Пушкина” была дипломирована в номинации “Удача фестиваля”. Что ж, спектакль вполне можно считать удачей режиссера, автора и актеров.

Самуил Миныч

Источник: Молодой Дальневосточник